Göran Lunander

Nu har vi börjat måla och vilken dag som helst ska vi lägga golv. Det ser ut som en byggarbetsplats i vissa korridorer och i andra korridorer syns ingenting. (17 mar 2025, efter masskjutningen vid Risbergska skolan i Örebro, under återställningsarbetet av skolans lokaler.) Hjælp til - skriv in på dansk: Risbergska skolan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi börjat måla (=avbilda, stryka, bestryka, färga, färglägga, rita) och (=et, samt) vilken dag som (=såsom) helst ska (=skall) vi lägga (=placera) golv. Det ser ut som (=såsom) en (=någon) byggarbetsplats i vissa korridorer och (=et, samt) i andra korridorer syns ingenting. (=inget, inget alls)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi försöker informera alla studenter om att ta sitt personliga ansvar och att hålla avstånd, det här handlar inte bara om undervisningssalar, korridorer och andra allmäna utrymmen. (17 aug 2020, artikel om campusundervisning på högskolan i Jönköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Maktens korridorer (Maktcentra där starka påtryckningar inofficiellt utövas på beslutsfattare)

The corridors of power

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är uppe med stommen nu och håller på med att lägga tak. Huset är ganska så tätt och vi har börjat måla i ena änden av byggnaden. (19 apr 2017, när SVT Nyheter Uppsala besökte bygget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han vet hur maktens korridorer ser ut och vem som är vem i partiet. (14 nov 2016, annonserande av sitt stabschefsval) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) USA-val

Vill ha trygghetsvärdar på skolorna i korridorer och på skolgården. (29 aug 2018, intervju inför kommunvalet i Falkenberg)

Hjælp til - skriv in på dansk: