Marie Nyberg

Det var ju panik, det brann överallt: På vägen, i häcken och det kom över skogen. (14 okt 2014, nyhetsintervju om branden och efterföljande turism) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ju panik, det brann överallt: På (=ettrig, kungen, villig) vägen, i häcken och (=et, samt) det kom över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) skogen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ringde SOS i panik och de sa att brandkåren redan var på plats. Men det var de inte. Det brann överallt. (3 apr 2025, under torsdagen, när flera gräsbränder uppstod längs med järnvägen runt Kilafors.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blir lite panik överallt. (27 feb 2020, om läget vid företaget och om hur det känns när företaget stänger ner på grund av oro för coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var precis lika som idag. Det brann överallt i hela Sverige. (26 jul 2018, 9 juli 1933)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick larm från personer som bor på andra sidan sjön att det brann i en fastighet men när vi anlände visade det sig att det bara brinner i skogen. (4 jun 2024, när brandmännen kom till platsen efter att ha fått larm om en misstänkt fastighetsbrand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En kvinna kommer springandes från skogen med full panik, och berättar om någon attack. Då hör jag att det är någon som ropar på hjälp. (2 feb 2024, när han stod utanför bilen och hörde något, efter en lunchpaus.)

Hjælp til - skriv in på dansk: