Susanna Heldt Cassel

Det här sätter fingret på hur sårbar och instabil branschen är som tvingas göra sig av med anställda efter bara några veckors konjunkturssvängning, besöksnäringen kommer att ha svårare att rekrytera i framtiden. (12 apr 2020, nyhetsartikel om hur coronaviruset drabbat besöksnäringen) Hjælp til - skriv in på dansk: Högskolan Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här sätter fingret på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) sårbar (=ömtålig, känslig, utsatt) och (=et, samt) instabil (=vacklande, labil, svajig) branschen är (=befinner sig, vara) som (=såsom) tvingas göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sig av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) anställda efter bara (=enda, enbart, endast) några veckors konjunkturssvängning, besöksnäringen kommer att ha (=äga) svårare att rekrytera (=värva) i framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här sätter fingret på en rad problem som finns i branschen. (29 sep 2020, i ett pressmeddelande om inkomstbortfall för konstnärer till följd av corona.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När de här brandtalen kommer så slår det väldigt snabbt mot besöksnäringen, på bara ett par dagar kan vi tappa hälften av bokningarna, vi behöver framförhållning i den här branschen. (27 nov 2020, när han intervjuades om hur snabbt restriktioner påverkar besöksnäringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här sätter fingret på en rad problem som finns i branschen, bland annat att det ofta är muntliga avtal och korta ledtider. (29 sep 2020, i ett pressmeddelande om inkomstbortfall för konstnärer till följd av corona.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Derfor ser Sune Haugbølle også det som meget svært at nedkæmpe Hamas. Også fordi meningsmålinger viser 'ret stærk opbakning' til Hamas – og endda særligt på Vestbredden. Hvad Hamas kommer til at betyde for fremtiden i Gaza, er stadig uvis. Men Hamas ser sig i hvert fald stadig som en gren, der skal repræsentere Gaza i fremtiden. - Israelerne bliver nødt til at forhandle og forholde sig til Hamas fremover. Det er en stor, bitter pille at sluge for Netanyahu, men det bliver han nødt til. (7 jun 2025, i en vurdering af fremtiden for Hamas og Israels forhold til dem)

Därför ser Sune Haugbølle det också som mycket svårt att bekämpa Hamas. Även eftersom opinionsmätningar visar 'ganska starkt stöd' för Hamas – och till och med särskilt på Västbanken. Vad Hamas kommer att betyda för framtiden i Gaza är fortfarande ovisst. Men Hamas ser sig i alla fall fortfarande som en gren som ska representera Gaza i framtiden. - Israelerna kommer att tvingas förhandla och förhålla sig till Hamas framöver. Det är en stor, bitter pilla att svälja för Netanyahu, men det kommer han att tvingas göra. (7 jun 2025, i en bedömning av framtiden för Hamas och Israels förhållande till dem)

Hvis man placerer noget relativt tæt på de områder, så er man sikker på at der bliver leveret nogle kandidater til at søge de job, der er. Jo længere væk man kommer fra de steder, jo sværere vil det være at rekruttere højt uddannet arbejdskraft. (8 jun 2025, da han stod bag en større rapport om netop udflytning af statslige arbejdspladser)

Om man placerar något relativt nära de områdena, så är man säker på att det kommer att levereras några kandidater för att söka de jobb som finns. Ju längre bort man kommer från de ställen, desto svårare kommer det att vara att rekrytera högutbildad arbetskraft. (8 jun 2025, när han stod bakom en större rapport om just flytten av statliga arbetsplatser)