Det är ju så att även om man inte har några ambitioner så är det svårt när man drar på sig nummerlappen att inte köra. (14 feb 2022, efter målgång i Jubileumsvasan)
Det är(=befinner sig, vara) ju så(=odla, plantera) att även(=också)om(=runt, ifall, försåvitt)man(=idiot, kille, karl)inte(=ej, icke) har några ambitioner så(=odla, plantera)är(=befinner sig, vara) det svårt(=krånglig, komplicerat) när man(=idiot, kille, karl) drar på(=ettrig, kungen, villig) sig nummerlappen att inte(=ej, icke)köra.(=bila, ratta)