Anita Boman Daniels

Det är absolut en aktuell fråga och vi inser att vi måste gå den vägen. Men lantbruket kan inte bekosta utvecklingen av det här själv. (17 aug 2022, i en nyhetsartikel om att Sveriges lantbruk ska ha 100 procent fossilfria drivmedel om åtta år.) Hjælp til - skriv in på dansk: Klima

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) en (=någon) aktuell (=gällande, rådande) fråga (=undra, spörja, spörsmål) och (=et, samt) vi inser att vi måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) den vägen. Men (=ändock, skada) lantbruket kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) bekosta (=betala) utvecklingen av (=avbruten, från, bruten) det här själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nummer ett är att det måste vara lönsamt och vi måste ha konkurrenskraft. Men folk gör omställningar även om det kostar mer för att man inser att det måste till. Men blir lönsamheten för dålig har vi inget lantbruk alls. Lantbruket kan inte bekosta utvecklingen av det här själv, men det är mycket på gång. (17 aug 2022, i en nyhetsartikel om att Sveriges lantbruk ska ha 100 procent fossilfria drivmedel om åtta år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Plassering av nytt universitetssykehus er kanskje denne regionens absolutt største enkeltsak. Regionen og kommunen må ha mulighet til å gi sitt råd på veien når dette skal endelig besluttes. Dette kan ikke bare være en sak for helseforetaket, departementet og statsråden. (20 jun 2014, på et møte i kommunalstyret)

Placeringen av det nya universitetssjukhuset är kanske den här regionens absolut största enskilda fråga. Regionen och kommunen måste ha möjlighet att ge sitt råd under vägen när detta ska beslutas slutgiltigt. Detta kan inte bara vara en fråga för sjukhusföretaget, departementet och statsrådet. (20 jun 2014, på ett möte i kommunstyrelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har jeg ikke kapital til å koste selv. Det må jeg få støtte til å gjøre. (10 nov 2016, når han blir spurt om kostnaden for å få på plass nye bjelker)

Det har jag inte kapital till att bekosta själv. Det måste jag få stöd för att göra. (10 nov 2016, när han blir tillfrågad om kostnaden för att få i ordning nya balkar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er sjølvsagt fyrst og fremst eit økonomisk spørsmål. Me i Sunndal kommune har ikkje økonomi til å kunne koste dette aleine, så me må ha med nokon på laget. (6 jun 2009, på morgesen da hun snakker om å sette den båten i trafikk fra tysdag morgon)

Det är självklart främst en ekonomisk fråga. Vi i Sunndal kommun har inte ekonomin för att kunna bekosta detta ensamma, så vi måste ha med någon på laget. (6 jun 2009, på morgonen när hon pratar om att sätta den båten i trafik från tisdagsmorgon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi står självklart bakom ett erkännande av folkmordet, det är en viktig fråga som berör många, men vi tycker inte att Södertälje kommun ska bekosta ett minnesmonument själva. Det är en nationell fråga. (27 aug 2018, nyhetsartikel från förra veckan, där hon förklarar partiets ståndpunkt i frågan)

Hjælp til - skriv in på dansk: