Johan Eriksson

Till stor del handlar det om att anpassa oss efter en förväntad minskad volym av deltagare med 30 procent under året som kommer. Det är självklart svårt att göra sådana prognoser när pandemin fortfarande pågår, men det är det vi jobbar utifrån i nuläget. (16 sep 2020, när Vasaloppet går ut med ett varsel för tolv tjänster.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) att anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) oss efter en (=någon) förväntad minskad volym (=band, mängd, rymd) av (=avbruten, från, bruten) deltagare (=aktör, medverkande) med (=tillsammans) 30 procent under (=nedanför, mirakel) året som (=såsom) kommer. Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) svårt (=krånglig, komplicerat) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sådana prognoser när pandemin fortfarande (=ännu) pågår, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) det vi jobbar utifrån i nuläget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är alldeles för svårt, det går inte att säga något vettigt med den typen av prognoser. Ofta jobbar vi med prognoser upp till fem dagar framåt, och prognoser är svåra att göra redan då. (30 nov 2014, i en intervju om långtidsväderprognoser och deras osäkerhet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med den här 50-procentiga ökningen är vi fortfarande bara tillbaka till 75 procent. Men trenden är tydligt annorlunda än den var förut. Resultatet är i linje med förväntningarna för det här året. Vi vet att det här året fortfarande kommer vara förlustbringande. Men passagerare är tillbaka – efter det kan vi bygga för framtiden. (24 feb 2023, när han summerade resultaten för första kvartalet i flygbolagets brutna räkenskapsår, avslutat i januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer behöva anpassa våra verksamheter efter en minskad befolkning precis som vi behövt anpassa oss när befolkningen har ökat. (20 aug 2019, idag presenterade SCB sin befolkningsstatistik för första halvåret 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan kommer vi tillbaka till ungefär en procents överskott. Vi och Konjunkturinstitutet och Ekonomistyrningsverket har alla prognoser om att överskottet kommer att gå upp över en procent mot slutet av de prognosperioder vi jobbar med. (25 aug 2013, när han gästade Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att det i nuläget finns en organiserad rörelse, men efter gårdagens händelser kan en sådan ha bildats. Nu handlar det snarare om en grupp människor som är i djup chock på grund av det som pågår som känslomässigt är väldigt svårt – speciellt för de som känner till Sovjetunionens historia. (24 aug 2017, kommentar till Kulturnyheterna om möjlig organiserad protest mot behandlingen av Kirill Serebrennikov.)

Hjælp til - skriv in på dansk: