Elin Norén

De har under en lång tid bedrivit en landstingspolitik som bara handlar om att gnälla på det som går fel och samtidigt lova allt, och det är väldigt svårt att få en sådan politik att gå ihop när man väl är i majoritet. (11 okt 2018, i en nyhetsartikel om landstinget i Dalarna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har under (=nedanför, mirakel) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) bedrivit en (=någon) landstingspolitik som (=såsom) bara (=enda, enbart, endast) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att gnälla (=knot, kvida, klaga, gny) på (=ettrig, kungen, villig) det som (=såsom) går fel (=brist) och (=et, samt) samtidigt (=takt) lova (=utlova, prisa, tillförsäkra) allt, (=allting, alltsammans) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) sådan politik (=tristess) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ihop (=tillsammans) när man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) är (=befinner sig, vara) i majoritet. (=merpart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror helt enkelt att det är väldigt svårt att sitta i en sådan stor koalition. Det blir svårt att se skillnad på vad som är socialdemokratisk politik och vad som är kristdemokratisk politik. Socialdemokraterna har fått igenom flera av sina hjärtefrågor men för väljarna så blir det bara ett stort etablissemang. (24 sep 2017, intervju i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men samtidigt har vi spelare här hemma som inte spelat mästerskap och match på två månader. Men det är klart, för oss som är iväg med landslag så blir det väldigt tajt. Men samtidigt, ska man förlänga ännu längre in i november blir det en väldigt, väldigt lång säsong. Det kommer nog vara svårt att få det bra för alla. (20 jul 2019, när hon diskuterar spelschemat efter VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är aldrig lätt att göra det du gör väldigt, väldigt bra. Jag tror att det är något alla faktiskt kan relatera till, men absolut – när man ser det på TV samtidigt som det händer så tänker man kanske att det måste vara enkelt. Men det är det inte. Och det är inte att gnälla eller klaga, det är bara så det är. (12 jan 2021, intervju med FIS inför nattslalom i Flachau)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är här politik. Det handlar om allt det som sedan hamnar på EU:s dagordning. Vi klarar av att hålla saker i huvudet samtidigt. (15 maj 2016, under kampanjen för en plats i FN:s säkerhetsråd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår att det finns en oro. Jag kan inte lova någonting säkert. Jag kan bara lova att polisen gör allt vad som står i vår makt för att vi ska leverera. (6 apr 2022, under en intervju om om människor ska kunna resa utomlands i sommar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: