Jörgen Malmberg

Det har varit lite krångel med bokningssystemet, vilket vi beklagar, men det ska nu fungera. Jag vill samtidigt passa på att uppmana alla att de fullföljer vaccinationen och inte börjar slappna av bara för att restriktionerna lättas. (1 jun 2021, i en intervju med SVT Dalarna) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit lite (=få) krångel (=svårighet, strul, besvär) med (=tillsammans) bokningssystemet, vilket vi beklagar, men (=ändock, skada) det ska (=skall) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fungera. (=klaffa, rulla, funka) Jag vill samtidigt (=takt) passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) på (=ettrig, kungen, villig) att uppmana (=mana, sporra, egga) alla (=varje, samtliga) att de (=dom) fullföljer vaccinationen och (=et, samt) inte (=ej, icke) börjar slappna av (=avbruten, från, bruten) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att restriktionerna lättas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi får in rapporter om att stockholmare börjar slappna av, men restriktionerna är inte bara allmänna tips, utan de ska följas av alla alltid. (24 apr 2020, på presskonferensen under fredagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser att vi har en lägre bokningsfrekvens bland 18-29 åringarna och det går lite segare. Vi vet inte om de inte vill vaccinera sig i samma grad eller om de bara inte bokat en tid. Jag vill uppmana alla som inte gjort det att boka tid för vaccination nu. Vi har gott om tider. (2 sep 2021, när Region Västerbotten arbetar med att identifiera vilka personer i länet som rekommenderas att ta en tredje vaccindos mot covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk:

They're guys who want to screw around all the time, which interests me not at all. God knows we've done that, been there, and we don't want to do that any more.

De är killar som vill ligga med alla och tänka på bara det, vilket inte intresserar mig alls. Gud vet att vi har gjort det, varit där, och vi vill inte göra det mer.

Vissa vill ju verkligen stänga ner. Det är inte mitt huvudsyfte, jag vill bara att det ska fungera. Sen får man överväga på vilket sätt för nu fungerar det inte. (9 nov 2020, när han var ute i SVT förra veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit lite turbulent här i föreningen, men man är mån om föreningen och vill att den ska fungera på alla plan. Både sportsligt och uppe på kansliet, men så är det inte nu. (4 jan 2019, inför matchen mot Sirius)

Hjælp til - skriv in på dansk: