Hamish McLean-Perry

Jag känner mig mycket äldre nu än när jag lämnade Australien. Jag är ledbruten och knäna och fötterna har fått ta stryk. Men jag kommer att ta det bit för bit och siktar inte på några snabba tider. (28 feb 2019, när han pratar om att vara i Mora och åka Vasaloppet) Hjælp til - skriv in på dansk: Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner mig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) äldre nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) än när jag lämnade Australien. Jag är (=befinner sig, vara) ledbruten och (=et, samt) knäna och (=et, samt) fötterna har fått ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) stryk. (=omgång, däng, pisk) Men (=ändock, skada) jag kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) för (=ty, förut, stäv) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) och (=et, samt) siktar inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) några snabba tider.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag känner mig ung och fräsch och har inte tagit så mycket stryk. Jag har några år kvar. Det värsta är när man bantar för mycket, det är då man kan bli skadad. Vi får se om jag kanske går upp en viktklass till cruiservikt. Det är en möjlighet. (23 nov 2020, när han pratar om sin karriär och framtida mål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig trygg i vår position. I morgon är sträckorna ännu snabbare och vi vet att det passar vår bil. Jag lyckades sätta några riktigt snabba tider här förra året, så jag ser fram emot det. (28 apr 2018, innan lördagens etapp i Argentinska VM-rallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inom några dagar kommer det vara tillbaka till lika snabba tider som förut. (2 sep 2021, artikel om stor ökning av covidtestning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag spelar alltid på min födelsedag, alltid i Australien. Jag känner mig hemma här. Jag är 29. Jag blir äldre, men jag tror att jag kommer att ha en bra dag i dag. (18 jan 2017, efter matchen mot Carina Witthoeft i Australian Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ganska tufft och varmt så fötterna tog lite stryk. Jag fick sår och blåsor under fötterna, så jag har knappt kunnat gå på dem. (20 okt 2017, efter att ha deltagit i Limone Extreme Skyrace)

Hjælp til - skriv in på dansk: