|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När den tillfrisknande (=förbättring, återhämtning) varit frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) i 48 timmar kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) jobbet även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) annan i familjen är (=befinner sig, vara) sjuk. (=störd, krank, krasslig, absurd)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Helena Ernlund
Liknande ordspråk:
 Det kan vara ett väldigt dramatiskt förlopp. Från helt frisk till livshotande sjuk på bara några timmar. (10 apr 2025, ingen specifik plats eller händelse angiven) |
| Jag har inte varit sjuk sedan dess, även mina problem med allergin har varit ganska bra. Jag är frisk och kry och har kunnat träna väldigt hårt under en väldigt lång tid och även under tävlingarna kunnat underhålla träningen, så operationen hjälpte mycket. (17 jun 2019, när hon pratar om hur hennes operation har påverkat hennes träningsmöjligheter) |
| Det har varit några tuffa dagar, absolut. Det här är det sista man vill ska hända, och det har absolut varit en kamp mot klockan att bli frisk till den här helgen. Det har varit en tuff vecka, det här är den sämsta tiden på hela året man kan kan bli sjuk. Så det har varit svårt, men jag är otroligt glad att jag kan stå här nu. (17 feb 2023, hon pratar om sin kamp för att bli frisk till tävlingarna under en intervju med SVT Sport.) |
