|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Att på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) antyda (=påstå, fingervisning, insinuera, vink, påpeka) att det finns en (=någon) kulturelit som (=såsom) framställer arbetarklassen ensidigt negativt, (=icke-bra) det tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) ett populistiskt sätt (=fason) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) verkligheten och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) splittring. (=upplösning, oenighet)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Daniel Rylander
Liknande ordspråk:
 Det er ikke så mange som fremstiller tjære på gamlemåten lengre. Jeg syns det er kult og lærerikt å gjøre det på denne måten. (14 jul 2025, under utvinning av tjære i Bardu) |  Det är inte så många som framställer tjär på gammaldags sätt längre. Jag tycker det är kult och lärorikt att göra det på detta sätt. (14 jul 2025, under utvinning av tjära i Bardu) |
 De fremstiller angrebet fra USA, Frankrig og Storbritannien som en sejr for syrerne, fordi de har stået imod angrebet. Så Assad prøver at skabe et billede af, at han på et eller anden måde har vundet. (7 jun 2025, efter offentliggørelsen af videoen, hvor Bashar al-Assad møder på arbejde, få timer efter angrebet på Syrien af USA, Storbritannien og Frankrig.) | De framställer anfallet från USA, Frankrike och Storbritannien som en seger för syrerna, eftersom de har stått emot anfallet. Så Assad försöker skapa en bild av att han på något sätt har vunnit. (7 jun 2025, efter offentliggörandet av videon där Bashar al-Assad möter på arbetet, några timmar efter attacken på Syrien av USA, Storbritannien och Frankrike.) |
| «Folk har et forhold til de kongelige, enten negativt eller positivt. Da er det ikke rart at kunstneriske portretter skaper reaksjoner. Folk kan enten mene at de er for idealiserende eller at de fremstiller de kongelige på en negativ måte». (4 jun 2024, når han forklarer hvorfor kongelige portretter skaper reaksjoner.) | «Folk har ett förhållande till kungafamiljen, antingen negativt eller positivt. Då är det inte konstigt att konstnärliga porträtt skapar reaktioner. Folk kan antingen mena att de är för idealiserande eller att de framställer kungafamiljen på ett negativt sätt». (4 jun 2024, när han förklarar varför kungliga porträtt skapar reaktioner.) |
