Mohammed Salem

Att bli en del av det svenska samhället beskriver han som svårt till en början, men något som blivit lättare med tiden. (15 okt 2019, när han berättar om sin upplevelse av att integreras i det svenska samhället) Hjælp til - skriv in på dansk: Hedemora

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att bli (=bliva) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) det svenska samhället beskriver han som (=såsom) svårt (=krånglig, komplicerat) till (=åt, mot) en (=någon) början, (=inledningen, start) men (=ändock, skada) något som (=såsom) blivit lättare med (=tillsammans) tiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I början var det svårt, för jag hade inte gått i skolan i Sverige än, så det var svårt att förstå vad kursledaren pratade om. Men han hjälpte mig att förbättra min svenska. I början pratade vi på engelska för att förstå varandra, och nu har jag blivit bättre på svenska än engelska. (28 jul 2017, när hon pratar om skrivarkursen i Åmål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är min första flytt någonsin och det har verkligen varit en tuff utmaning. Det är en ny kultur, ett nytt språk, nytt lag, ny tränare och ny miljö. Många gånger har det varit svårt, men det har blivit lättare och lättare med tiden. (9 sep 2018, en intervju med SVT Sport när hon talar om sin första flytt och utmaningarna med att spela i Montpellier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle vara mycket svårt för dem efter hur de motiverade sitt nej första gången. Å andra sidan kan det ha blivit något lättare nu när de försökte få till ett samarbete med S och MP men som C i slutändan inte tyckte var tillräckligt bra. (13 dec 2018, i en artikel om regeringsbildningen i Sverige, där Marmorstein svarar på läsarnas frågor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men ni pratar ju bara om detta, ni gör ju nästan ingenting alls. Det har inte blivit något lättare för vissa grupper att komma in på den svenska arbetsmarknaden. (8 okt 2017, under den första stora partiledardebatten 2021, första rundan om jobb och välfärd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har blivit en del av det svenska samhället, de har vänner och nätverk här. För första gången så känner de att det har en framtid. Nu ska svenska staten skicka dem tillbaka till krigets helvete. Det är oanständigt. Jag är inte bara orolig för de afghanska och andra ungdomar och barnfamiljer som utvisas utan det handlar också om vårt svenska samhälle. Vad händer med folksjälen hos oss? (9 jan 2019, när han flyttat in i Visby domkyrka för att protestera mot utvisningar)

Hjælp til - skriv in på dansk: