Andreas Starenhed
| |
| | Såklart kommer den planerade gondolliften och expansionerna att påverka dem och vi måste vara behjälpliga när de ska flytta renarna mellan områdena. Det är inte värre än att vi får stänga av liftarna eller minska vår verksamhet under de här perioderna. (13 apr 2023, om dialogen med Idre nya sameby och påverkan på rennäringen.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Såklart kommer den planerade gondolliften
och (=et, samt) expansionerna att
påverka (=influens, influera) dem (=dom) och (=et, samt) vi
måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) behjälpliga när
de (=dom) ska (=skall) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) renarna mellan områdena. Det
är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) värre än att vi får
stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) av (=avbruten, från, bruten) liftarna
eller (=alternativt) minska (=komprimera, avta, reducera) vår
verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) under (=nedanför, mirakel) de (=dom) här perioderna.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: