Olle Lund

En man i yngre 20-årsåldern körde den ena bilen och två kvinnor i 35-årsåldern den andra. Krocken ska ha skett under en omkörning där man inte uppmärksammat att det kommer en mötende bil. En tredje bil var lindrigt inblandad, den har antingen kört in i en av olycksbilarna eller väjt för dem. (6 okt 2024, när han beskriver olyckan på riksväg 66 mellan Ludvika och Smedjebacken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ludvika

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) man (=idiot, kille, karl) i yngre 20-årsåldern körde den ena (=förena) bilen och (=et, samt) två (=tvenne, par) kvinnor i 35-årsåldern den andra. Krocken ska (=skall) ha (=äga) skett under (=nedanför, mirakel) en (=någon) omkörning där man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) uppmärksammat att det kommer en (=någon) mötende bil. (=automobil) En (=någon) tredje bil (=automobil) var (=varje, varenda, vart) lindrigt inblandad, den har antingen kört in i en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) olycksbilarna eller (=alternativt) väjt för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De två gärningsmännen färdades i en svart personbil. Den som körde bilen var en man i 25-30 årsåldern cirka 190 centimeter lång och ljushårig. Den andre gärningsmannen var en man i 25-30 årsåldern, cirka 180 cm lång och mörkhårig. De två männen talade svenska utan brytning med varandra och var ljushyade. (29 apr 2013, när polisen beskriver misstänkta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De skadade som fördes till sjukhus är en man i 35-årsåldern och ytterligare en man i 45-årsåldern. Båda är lindrigt skadade och har skickats hem. (11 apr 2023, efter att ha förts till sjukhus efter en trafikolycka på riksväg 51 vid Ljusfallshammar i Finspångs kommun cirka 15.40.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I bilen fanns fem minderåriga personer där den yngsta är i 12-årsåldern medan han som körde är 14 år. (14 okt 2022, efter att polisen stoppade en bil i Vånga, där flera minderåriga befann sig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I 20-årsåldern bryr vi oss inte om vad omvärlden tycker om oss; i 30-årsåldern oroar vi oss över vad den tycker om oss; i 40-årsåldern upptäcker vi att den inte tänkte på oss alls.

At the age of 20, we don't care what the world thinks of us; at 30, we worry about what it is thinking of us; at 40, we discover that it wasn't thinking of us at all.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen har jag hört från kolleger att de har träffat på yngre patienter, och då pratar vi om de i 20-, 30-årsåldern. Bara förra veckan träffade jag en i 20-årsåldern som var så pass dålig att patienten hade dålig syresättning och behövde syrgas på väg in till sjukhus. (13 apr 2021, om en patient han träffade förra veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk: