Matilda Ernkrans

Till hösten, och de kommande åren, förväntas fler söka sig till högskolan för att påbörja en utbildning eller för att omskola sig och utveckla tidigare kompetens. Coronapandemin slår hårt mot arbetsmarknaden, och vi måste göra allt vi kan för att ge möjligheter till utbildning, omskolning och vidareutbildning, och på det sättet komma starkare ur krisen. (1 jul 2020, i en nyhetsartikel om att Högskolan Dalarna tar emot fler studenter inom vårdutbildningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Högskolan Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) hösten, och (=et, samt) de (=dom) kommande åren, förväntas fler (=ytterligare) söka (=kolla, eftersträva, leta) sig till (=åt, mot) högskolan för (=ty, förut, stäv) att påbörja (=initiera, start, inleda, starta, igångsättande) en (=någon) utbildning (=skolning) eller (=alternativt) för (=ty, förut, stäv) att omskola sig och (=et, samt) utveckla (=förbättra, forma) tidigare (=förut, förr) kompetens. (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) Coronapandemin slår hårt mot (=till) arbetsmarknaden, och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) vi kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) möjligheter till (=åt, mot) utbildning, (=skolning) omskolning och (=et, samt) vidareutbildning, och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet komma (=ejakulera, dyka upp) starkare ur (=klocka) krisen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi förmodar att den huvudsakliga anledningen handlar om att fler planerar att söka till högre utbildning de kommande terminerna och därför vill stärka sina möjligheter i konkurrensen om en framtida utbildningsplats. (16 okt 2024, inför söndagens högskoleprov och ökningen i antalet anmälningar jämfört med föregående år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt att ha en individuell bedömning från till exempel arbetsförmedlingen, om vad man kan och inte kan. Utbildning är nyckeln oavsett var man är född. Den som har längre utbildning måste ha en kortare väg till arbetsmarknaden. (26 apr 2018, under en intervju med SVT Nyheter om integration, {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns idag brist på arbetskraft inom en rad områden och arbetskraftsinvandring är ett sätt, men framför allt är det viktigt att de nya svenskarna kommer in på arbetsmarknaden, genom validering av tidigare utbildning och/eller vidareutbildning. (20 apr 2018, nyhetsartikel om arbetsmarknadspolitiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sänka trösklarna till sitt första jobb är en bra väg att gå, det vill säga göra det enklare att komma in i arbetsmarknaden. Ett sätt är introduktionsanställning, som är en form där man får lite lägre lön men möjlighet till utbildning på arbetsplatsen. (20 apr 2018, i en artikel om hur unga personer ska få jobb, fredagen {2023-10-01})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bästa sättet är utbildning. Vi håller på att ta fram en utbildning som riktar sig till föräldrar och till ungdomar. (30 nov 2014, i artikeln där det talas om att unga tjejer reser till Syrien för att ansluta sig till IS.)

Hjælp til - skriv in på dansk: