Bodil Petersén

På grund av begränsade resurser på laboratorier (stort antal prover samt begynnande brist på material) måste vi prioritera sjukhusvårdade patienter med luftvägssymtom. Vi kan i nuläget inte heller provta vårdpersonal, trots Folkhälsomyndighetens rekommendationer att dessa ska prioriteras i andra hand. Detta för att sjukvård och vård av gamla ska upprätthållas. (17 mar 2020, ett mejlsvar till Johan Szymanski) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) begränsade resurser på (=ettrig, kungen, villig) laboratorier (stort antal prover samt (=och) begynnande brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) material) måste (=plikt, tvungen) vi prioritera sjukhusvårdade patienter med (=tillsammans) luftvägssymtom. Vi kan (=har kunskap i) i nuläget inte (=ej, icke) heller provta vårdpersonal, trots (=fastän) Folkhälsomyndighetens rekommendationer att dessa ska (=skall) prioriteras i andra hand. (=labb, näve) Detta för (=ty, förut, stäv) att sjukvård (=omvårdnad) och (=et, samt) vård (=omsorg, skötsel, behandling) av (=avbruten, från, bruten) gamla ska (=skall) upprätthållas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man får begränsade möjligheter att lägga in patienter som är i behov av vård. Man kan också tvingas ställa in planerade operationer på grund av brist på vårdplatser. (9 dec 2024, diskuterar platsbristen på sjukhusen i Dalarna och dess konsekvenser för patientvården.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man varken får gå hem med graviditetspenning eller vaccineras så blir det en extra utsatthet. Man kan ju inte heller hålla sig till Folkhälsomyndighetens rekommendationer, att hålla avstånd eller begränsa antalet kontakter. Det finns ju också en risk att ovaccinerad vårdpersonal smittar sköra patienter. (30 apr 2021, när hon pratade om att gravida läkare som inte får vaccin eller graviditetspenning blir extra utsatta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Precis som i resten av landet ser vi att användningen av munskydd nu tar fart ordentligt, inte minst tack vare Folkhälsomyndighetens uppdaterade rekommendationer om munskydd och visir vid patientnära vård. Det är ingen brist just nu och vi gör allt vi kan för att det inte ska bli brist. (17 nov 2020, under tisdagens nämndmöte via videolänk)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är av två skäl. Det ena är att när man genomför screening bjuder man in ett stort antal kvinnor till hälso- och sjukvården vilket kan medföra risk för smittspridning. Det andra handlar om att man kan hamna i ett läge där den personal som jobbar med screening kan tvingas prioriteras för vård av patienter med covid-19. (10 apr 2020, under artikeln om hur regionerna i Sverige stoppar cellprovtagningar för kvinnor med anledning av coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har brist på reagenser som man använder på labbet för att utföra testerna. Det är en europeisk bristsituation. Från början hade vi också brist på provtagningspinnar, men de har vi lyckats skaka fram. Vi skulle vilja provta många fler, som till exempel vårdpersonal. I dagsläget är vi tyvärr tvungna att prioritera ganska hårt. (25 mar 2020, när det var oklart varför man inte testar alla som jobbar med äldre.)

Hjælp til - skriv in på dansk: