Kristina Backlund

Hedemoraborna visade verkligen att man är hemkära och stolta över sin ryttare, men jag måste säga att vi blev lite överraskade över engagemanget. (15 nov 2021, under måndagseftermiddagen när Hedemoraryttaren presenterades som det vinnande bidraget i omröstningen om utsmyckningen i Tvikstarondellen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hedemora

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hedemoraborna visade verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) hemkära och (=et, samt) stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sin ryttare, men (=ändock, skada) jag måste (=plikt, tvungen) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att vi blev lite (=få) överraskade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) engagemanget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi blev lite överraskade av det här. (30 maj 2016, efter stenkastningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var lite nervös eftersom det var mitt första lopp. Min start visade om inte annat det. Det handlade om att få ut nervositeten och det blev en bra tävling som jag verkligen ville vinna så jag är så glad. (31 maj 2015, efter att han sprang 100 m på 9,88 i Oregon.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skulle bara vinna i dag. Jag vet inte riktigt vad vi vann med men det blev väl med 15 mål eller någonting. Det gäller verkligen att steppa upp där bak när det kommer bättre motståndare varannan dag, vi kanske blev lite för bekväma i dag men mot Egypten, som blir en roligare match, måste vi göra skitjobbet. Vi måste steppa upp där för att ha en chans. (16 jan 2021, efter segern mot Chile den 16 januari 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blev fel, det måste jag säga. Det är lite pinsamt. (13 jan 2021, till schweizisk media.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var en av två nationer som hade tre ryttare med. Bara det är helt fantastiskt. Både Patrik och Juliette har gjort personbästa i Grand Prix och specialen. De visade verkligen att de hade en klar uppåtgående formkurva men nu får de inte visa hur bra de är. (15 sep 2018, när det blev känt att küren ställs in)

Hjælp til - skriv in på dansk: