Kurt Podgorski

Om inte detta skett hade vi idag haft järnvägsförbindelse upp till Sälen. Finns det någon som inte förstår vad detta betytt för resandet till norra Europas största turistområde Sälen och för Västerdalarna? För Guds skull, låt oss inte göra om denna dumhet en gång till! (4 okt 2013, gemensamt uttalande med Per-Anders Westhed om Trafikverkets planer att lägga ner Västerdalsbanan) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerdalsbanan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) detta skett hade vi idag haft järnvägsförbindelse upp (=opp) till (=åt, mot) Sälen. Finns det någon (=en) som (=såsom) inte (=ej, icke) förstår vad (=hur sa) detta betytt för (=ty, förut, stäv) resandet till (=åt, mot) norra Europas största turistområde Sälen och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) Västerdalarna? För (=ty, förut, stäv) Guds skull, låt (=bit, sång, visa, melodi) oss inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) denna dumhet (=bush, dårskap, idioti, enfald) en (=någon) gång (=väg, passage) till!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är såklart inte bra för någon part. Jag har pratat med PZM, som inte kände till att detta hade skett, och de ställde sig frågande till hanterandet från polsk sida. Där är vi just nu. (16 sep 2021, när Hampel stoppades av sin polska klubb Lublin från att delta i Lejonens kvartsfinal mot Dackarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är det närmsta vi kommit till Watergate. Det finns till och med ett liknande språkbruk här. Jag tror att Trump kommer ha väldigt svårt att twittra sig ur detta och peka finger på något annat denna gång. Han kan inte göra extrema saker varje dag och tro att han klarar sig. (17 maj 2017, i intervjun med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den största delen är löner och vi ser att budgeten inte räcker till år efter år – man ska ha en vinst på två procent och det har vi inte haft någon gång vad jag vet. Har man inte en plånbok som räcker till får man försöka se till så att den räcker till. (15 aug 2018, nyhetsartikel om Centerpartiets planer i Storfors)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill be om ursäkt till alla kvinnor som drabbats av detta. Det borde inte kunna hända. Vi tar den här frågan på största allvar och har velat gå till botten med omfattningen och vad som orsakat detta. Det är viktigt att vi lär oss av misstagen så att detta inte upprepas igen. (13 feb 2025, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan nog säga att sälen äter upp ungefär 40 procent av vår strömmingsfångst. Det går inte att skydda garnen mot sälen. När det gäller lax finns bra sälsäkra redskap, men inte för strömming. (17 maj 2018, under intervju om sälarnas inverkan på fiskefångster)

Hjælp til - skriv in på dansk: