Helena Ernlund

Just nu när det är så här svårt att få tider kan man lugna sig med att testa yngre skolbarn. De som går på låg-, mellan- och högstadiet och har milda symtom kan hålla sig hemma en tid istället. (7 sep 2020, i nyhetsartikeln om ökat tryck på covidtestning i Dalarna) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) här svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) tider kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) lugna (=mojna, stabil, stillsam, dämpa, stilla, blidka) sig med (=tillsammans) att testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) yngre skolbarn. (=elev) De (=dom) som (=såsom) går på (=ettrig, kungen, villig) låg-, mellan- och (=et, samt) högstadiet och (=et, samt) har milda symtom (=tecken, symptom) kan (=har kunskap i) hålla (=greppa) sig hemma en (=någon) tid (=skede, tidrymd) istället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bra att även barn och unga med milda symtom på covid-19, så som förkylning, feber och halsont, kan kontakta sin vårdcentral för att boka ett PCR-test. Men jag vill betona att det är viktigast att stanna hemma med milda symptom. (6 sep 2020, i en kommentar på VGR:s hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Se till att stanna hemma även om du får milda symtom som snuva, lätt hosta eller ont i halsen. Medicinera som vanligt för din allergi. Om symtomen inte förvärras, medicineringen hjälper och du bedömer att dina symtom sannolikt beror på allergi behöver du inte vara hemma. (14 apr 2020, när Folkhälsomyndigheten talade om vad man ska göra om man får milda symtom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har man milda symtom ska man stanna hemma och vänta tills man blir frisk. (9 feb 2022, efter att egenprovtagningen för covid-19 avslutades för allmänheten i Västerbotten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att veta vad WHO menar här. Om de menar att de flesta har milda symtom snarare än inga symtom alls, vilket är vad jag skulle gissa att de menar. (13 maj 2020, intervju med experter efter WHO:s nya besked)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidplanen för en utökad testning av allmänheten är beroende av omvärldsfaktorer som tillgång på material och hur pandemin utvecklas. Därför kan vi i dag inte säga hur snabbt vi kan återuppta provtagningen för yngre personer med milda symtom. (17 nov 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: