Daniel Holmstrand

Vi kan inte plocka upp vatten med helikopter och flygplan i mörker. Vi fortsätter vår insats från räddningstjänsten hela natten. (9 maj 2022, under måndagen i Ulvshyttan i Säters kommun, där det brann på ett kalhygge med öppna lågor.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) plocka (=skörda, noppa) upp (=opp) vatten (=diväteoxid) med (=tillsammans) helikopter och (=et, samt) flygplan (=flygfarkost, plan, flygmaskin) i mörker. Vi fortsätter vår insats (=bedrift, prestation) från (=av) räddningstjänsten hela (=alltsammans, läka) natten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill rikta ett jättestort tack till räddningstjänsten. De har jobbat hela natten, och jag såg själv hur de räddade biblioteket. Det är en bragd och en fantastisk insats. (14 aug 2019, under onsdagsmorgonen efter branden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att fälla vatten från luften med skopande flygplan skiljer sig från att arbeta med helikoptrar vid skogsbränder. Erfarenhet av att arbeta med skopande flygplan finns i dag inte hos alla räddningstjänster i Sverige. Även för oss på MSB är detta en ny typ av resurs. Därför behöver vi tillsammans lära oss och utveckla ett effektivt arbetssätt. Det är även en förutsättning om vi på sikt ska skaffa tillgång till större skopande flygplanen. (4 apr 2020, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De stängde ju gruvan och där gruvan ligger, där brukar vi plocka blåbär, så vi går i land med båten där, och vi såg ju hur det rann vatten från gruvan, smutsigt vatten, ut i sjön. Det var väl inte mer med det. Men sedan började vi se några år senare att det flöt, det var precis som att det var olja. Nej, det var inte bra. (17 sep 2013, vid Hornträsket i Västerbotten, när hon och hennes man varit ute och plockat bär och såg smutsigt vatten från gruvan ranna ut i sjön)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver lära oss att fälla vatten från luften med skopande flygplan, vi har inte den erfarenheten i Sverige. (27 jan 2020, under diskussion om behovet av erfarenhet med skopande brandflygplan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är ännu inte hittad. Under natten har både vi och SAR (Search and rescue) varit ute och nu under dagen har vi begärt hjälp med helikopter från Försvarsmakten, samt ska kontakta Missing people. (9 dec 2019, vid klockan 15 den {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk: