Mattias Mjöberg

Jag beklagar att byborna måste koka sitt vatten och förstår att det är ansträngande. Vi hoppas att folk står ut ett tag till så att vi kan jobba på och lösa problemet så snabbt som möjligt. (11 okt 2021, i samband med diskussionen om information om det otjänliga vattnet i Gesunda och Sollerön.) Hjælp til - skriv in på dansk: Mora

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag beklagar att byborna måste (=plikt, tvungen) koka (=sjuda) sitt vatten (=diväteoxid) och (=et, samt) förstår att det är (=befinner sig, vara) ansträngande. (=slitsam, pressande, påfrestande, krävande, mödosam, jobbig) Vi hoppas att folk (=människor) står ut ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) till (=åt, mot) så (=odla, plantera) att vi kan (=har kunskap i) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) problemet så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi behöver ta reda på fakta. Men så länge folk fortsätter att koka sitt vatten så går det bra att dricka det. (23 aug 2018, boende i Lidköping och Grästorp rekommenderas att koka sitt vatten innan man dricker det.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar frågan på stort allvar och genom att hålla butiken stängd under en tid hoppas vi kunna lösa problemet. Vi beklagar våra kunder olägenheten för detta. (25 sep 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här började 11.42 i dag. Berörda parter jobbar med att lösa problemet så snabbt som möjligt. Vi uppdaterar vår hemsida så fort status har ändrats. (6 nov 2024, driftstörning hos Swish påverkade överföringar för båda privat- och företagskunder hos flera banker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tycker det är väldigt märkligt att Falu bor har så problem med borlänge vatten. Vi som har haft borlänges goda vatten hela ltiden förstår inte problemet? Jag har aldrig haft problem med kaffebryggarr med kalk osv. Bara att göra som vanligt folk ocg faktiskt följa manualen och avkalka om problem... Skärp er Falubor och växupp. Faluns vatten har alltid varit äckligt och smakat fiskpiss.. (19 maj 2020, 11 juni 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tycker det är väldigt märkligt att Falu bor har så problem med Borlänge vatten. Vi som har haft Borlänges goda vatten hela tiden förstår inte problemet? Jag har aldrig haft problem med kaffebryggare med kalk osv. Bara att göra som vanligt folk och faktiskt följa manualen och avkalka om problem... Skärp er Falubor och väx upp. (19 maj 2020, nyhetsartikel, 11 jun 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk: