Mathias Krümmel

Vi är naturligtvis hemskt ledsna för att det här har inträffat och vi har gjort vad vi kunnat för att reparera skadan. Vi borde kanske ha påmint dem en gång till men dessvärre missade vi det. (13 sep 2018, när 145 falubor inte fick sina röster registrerade.) Hjælp til - skriv in på dansk: Falu kommun

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) hemskt (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) ledsna för (=ty, förut, stäv) att det här har inträffat och (=et, samt) vi har gjort vad (=hur sa) vi kunnat för (=ty, förut, stäv) att reparera (=fixa, lagning, återställa, laga) skadan. Vi borde (=torde) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ha (=äga) påmint dem (=dom) en (=någon) gång (=väg, passage) till (=åt, mot) men (=ändock, skada) dessvärre (=olyckligtvis, beklagligtvis, tyvärr) missade vi det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här odlingsåret är naturligtvis förstört. Sedan handlar det om hur snabbt man kan reparera den här skadan och det beror ju på hur kriget utvecklas. (9 jun 2023, om odlingsårets förstörelse och reparationstiden efter dammkollapsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Wada borde i stället försöka att reparera skadan så att det blir som världen vill att det ska vara – starkt och oberoende. (4 sep 2020, i nyhetsartikeln när han pratar om att Wadas hot är tomma och olagliga)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju tråkigt att vi har hamnat här naturligtvis. Det är ett sällsynt illa skött projekt. Nu får vi en chans att reparera skadan och jag är jätteglad att vi med gemensamma krafter kan arbeta för Karlshamns bästa. (12 apr 2022, efter tisdagens sammanträde)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har väldigt begränsad insyn och få kontrollfunktioner och om det visar sig – som det gjort här – att skadan redan är skedd så är det svårt att reparera i efterhand. (17 apr 2024, under en intervju om brf-fusket där han diskuterar bristen på insyn och kontrollfunktioner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Brister i integrationspolitiken och rättssamhället i förorter har bidragit till deras framgångar. Där borde vi naturligtvis ha gjort mycket mer. Nu görs det mer, men det borde ha gjorts tidigare. (7 feb 2019, i SVT:s Morgonstudion på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: