När man säger sanningen uppfattas det av många människor som om man skällde ut dem. Hjælp til - skriv in på dansk: Sanning och Lögn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) säger sanningen uppfattas det av (=avbruten, från, bruten) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) skällde ut dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Konsekvent förljugna människor är ofarliga. Farliga är bara lögnarna som ofta säger sanningen. Hjælp til - skriv in på dansk: George Bernard Shaw (1856-1950) Sanning och Lögn

Hur många kloka människor man än möter så säger de alla detsamma: "Så dumma vi är."

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att säga sanningen har många fördelar. Den första är att människor förbluffat iakttar hur naturligt man ljuger.

Hjælp til - skriv in på dansk:

We must not believe the many, who say that only free people ought to be educated, but we should rather believe the philosophers who say that only the educated are free.  Vi måste inte tro de många som säger att endast fria människor bör vara utbildade, utan vi bör hellre tro filosoferna som säger att endast de utbildade är fria. Epictetus (55-135) Dannelse

Et ærlig menneske sier sannheten, et taktløst menneske sier hele sannheten.

En ärlig människa säger sanningen, en taktlös människa säger hela sanningen

Hjælp til - skriv in på dansk: