|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag blir förvånad (=snopen) när jag ser att den här kvinnan tar steget rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) ut i gatan och (=et, samt) ställer sig där ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) resolut. (=beslutsam, bestämd) Jag inser att okej, (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) det här kan (=har kunskap i) bli (=bliva) en (=någon) potentiellt farlig (=elakartad, riskabel, riskfylld) situation. (=tillfälle, belägenhet)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av David Lagerlöf
Liknande ordspråk:
 Björnen är potentiellt farlig. Man ska veta vad man gör, för det går ganska fort. Vi tycker att man bör skjuta ett andra skott för säkerhets skull och för att minimera risken. (27 aug 2025, i artikeln om björnattacken och jägareförbundets ställningstagande) |
| De kan rädda upp allt om det blir fina väderutsikter. Då är det som att inget har hänt. Men om det också blir krascher och det börjar dra ut på tiden har man potentiellt satt sig i en jädra situation. (9 feb 2021, när han pratar om hur väderförhållandena kan påverka VM i Cortina) |
| Från Metas sida sätter man sig i en ganska farlig situation. (23 jul 2025, i artikeln) |
| Speciellt Osaka är i en ganska farlig situation när det gäller sjukvårdssystemet. (7 maj 2021, nyhetsartikel om förlängt nödläge i Tokyo) |
