|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det beror så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) på (=ettrig, kungen, villig) vädret och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) torrt det är, (=befinner sig, vara) förra året var (=varje, varenda, vart) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) torrt. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har den långa vintern gett ett annat läge. (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Peter Forsström
Liknande ordspråk:
 Det är väldigt stor brandrisk. Det är väldigt torrt i skog och mark just nu. Det är ovanligt att det är så torrt så tidigt på året. (22 maj 2018, när hon pratade om brandrisken) |
| Läget är mycket allvarligt. Att förra året var så torrt förvärrar situationen. Det har varit ytterst lite regn och snö under hela vintern. (25 mar 2023, i en intervju med SVT om den pågående torkan och vattenbristen i Italien.) |
| Förra året var det väldigt torrt och det var en större handel av foder och framförallt halmbristen gav en ökad risk för att renkavle förts in. (1 okt 2019, Nyhetsartikel om ökat risk för invasiva ogräs i ett förändrat klimat) |
