Jenny Kallur

Man fick snurra runt och stå upp och ner. Det var mycket handståenden hemma i huset. Vi hade oftare fötterna uppåt än neråt. (27 mar 2018, i SVT-dokumentären ”Sanna Kallur: från start till mål”.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) fick snurra (=vrida, tvinna, kretsa, rotera) runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) stå upp (=opp) och (=et, samt) ner. (=ned) Det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) handståenden hemma i huset. Vi hade oftare fötterna uppåt än neråt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick inte ihop hur jag knappt orkade gå runt huset hemma i Värnamo. Från att spela 90 minuter fotboll till att knappt ta sig upp. (10 sep 2020, i ett reportage för SVT Sport i februari i år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar mycket om energipriser, vilket är en komponent som rör sig uppåt och neråt. (12 aug 2022, kommentar om orsaken till nedgången i inflationstakten för juli 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Antag att en macka alltid faller med smöret neråt, och en katt alltid med fötterna först. Vad händer då om man spänner fast en macka med smöret uppåt på en katts rygg?

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Antag at et stykke brød altid falder med smørret nedad og en kat altid lander på fødderne. Hvad sker der så hvis man binder et stykke brød opad på kattens ryg?

Jeg havde især lyst til at slå denne ene og meget lille fyr. Jeg ville slå ham så hårdt, at hans hoved ville dreje rundt. Han ville ikke vide, hvad der var sket ham. (8 jun 2025, under et kampagnemøde i Davenport i delstaten Iowa natten til fredag dansk tid)  Jag hade särskilt lust att slå den här ena och mycket lilla killen. Jag skulle slå honom så hårt att hans huvud skulle snurra runt. Han skulle inte veta vad som hade hänt honom. (8 jun 2025, under ett kampanjmöte i Davenport i delstaten Iowa natten till fredag dansk tid) Donald Trump (1946-) Ny præsident i USA

Då hade vi haft en prisuppgång länge och sen gick det ner under ett år. När det sker prisförändringar, uppåt eller neråt, så är det i Stockholm det börjar. (9 jun 2022, i den senaste nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: