Peder Flygt

Inne på de avstängda gatorna har vi satt upp 30 år för amerikanska bilar och 40 år för europeiska bilar. Mestadels blir det amerikanska bilar från 50 och 60-talet. (26 jul 2017, under en intervju om årliga cruisingen i Falun.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) avstängda gatorna har vi satt (=kraftig) upp (=opp) 30 år för (=ty, förut, stäv) amerikanska bilar och (=et, samt) 40 år för (=ty, förut, stäv) europeiska bilar. Mestadels (=oftast, vanligen) blir det amerikanska bilar från (=av) 50 och (=et, samt) 60-talet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På 60-talet tillverkades nästan alla bilar som kördes i USA av amerikanska bildelar. Nu importeras hälften av alla bilar, och av den andra hälften som faktiskt tillverkas här kommer hälften av bildelarna från andra delar av världen. Detta vill man ändra på. (27 mar 2025, i en intervju om bakgrunden till Trumps tullbesked)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Volvo har en palett med bilar. Vi har mindre, billigare bilar. Det här är vår största och mest värdefulla bil och den blir ju också dyrast. Vi vill gå in i det segmentet som finns för stora SUV-bilar. (26 aug 2014, på en förhandsvisning i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju en väldigt viktig del av miljö- och klimatpolitiken att få ner utsläppen från bilar. Bilarna får ju skatteförmåner om dom har lägre utsläpp än andra bilar, så det blir en ojämn konkurrenssituation också för dieselbilar om utsläppsvärdena är felaktiga. (14 jul 2016, när han talar om den skeva bilmarknaden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fanns fördelar med den här regeländringen. Den gjorde det möjligt att bygga om nyare bilar till A-traktorer. Nyare bilar är både mindre skadliga för miljön och mer trafiksäkra än äldre bilar. (27 jul 2022, i ett pressmeddelande från Transportstyrelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en en budget fråga och även en resurssfråga om plats och mekaniker. Ford hade faktiskt 5 bilar i denna tävlingen och planen innan var 6 bilar men de fick inte ihop det så de fick bara med sig 5 bilar. (10 sep 2022, svar på en fråga om antalet bilar som Ford hade i tävlingen under direktrapporten den 11 september 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk: