Erik Gatu

Tjärna Ängar är inte det enda området i Borlänge där vi vill sätta upp kameror. Men vi började där eftersom att det klassat som ett riskområde. (29 jun 2020, på SVT Nyheter Dalarna när han pratade om trygghetskamerorna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tjärna Ängar är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) det enda (=bara) området i Borlänge där vi vill sätta (=satsa, placera, plantera) upp (=opp) kameror. Men (=ändock, skada) vi började där eftersom (=därför att) att det klassat som (=såsom) ett riskområde.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Många studenter som bor i området upplever det som otryggt, men självklart ska de studenter som vill bo i Tjärna Ängar kunna fortsätta göra det. Det var det fel av oss att säga att inga studentboenden ska finnas i Tjärna Ängar. (14 okt 2016, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns mycket fördomar. Jag har kollat upp Tjärna Ängar historiskt och redan på 70-talet stämplades Tjärna Ängar som kriminellt och farligt och de här myterna finns kvar. De stämmer inte. Det var mycket bänder vet vi men inte skottlossning, rån eller dödande. (28 jun 2017, beskrivning av situationen i Tjärna Ängar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är precis det som är en av utmaningarna på Tjärna Ängar och i andra områden i Borlänge. Många bor väldigt trångt och det är klart att vi inte kan acceptera att man ska tvingas att bo under så fattiga omständigheter. (14 maj 2018, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår att det kan framstå som att vi svartmålat Tjärna Ängar och det vill jag be om ursäkt för, samtidigt som jag vill framföra en särskild ursäkt till de boende i området. (14 okt 2016, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att Tjärna Ängar trots det ligger kvar som riskområde i polisens bedömning beror framförallt på att det fortfarande finns för höga risker för barn och unga att dras in i kriminalitet beroende på bristande socioekonomiska förutsättningar. (1 dec 2023, när han förklarade varför Tjärna Ängar fortfarande betraktas som ett riskområde.)

Hjælp til - skriv in på dansk: