Mikael Abrahamsson

Det är knappt om tid och sätter en oerhörd press på alla. Vi har inget val. Vi måste göra något. (13 sep 2017, när Malå kommun ska spara 20 miljoner fram till 2020.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) knappt om (=runt, ifall, försåvitt) tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) sätter en (=någon) oerhörd (=jätte, otrolig, gigantisk, storartad, kolossal, väldig, makalös, jättelik, enorm, ofantlig) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) alla. (=varje, samtliga) Vi har inget (=ingenting) val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) Vi måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han servade väldigt bra. Det var den stora skillnaden. Han sätter en oerhörd press på motståndaren med serven. (18 okt 2024, efter matchen mellan Tallon Griekspoor och Casper Ruud i Nordic Open i Kungliga tennishallen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är pinsamt i dag. De får göra lite som de vill och vi sätter inte press på någon egentligen. Vi spelare måste göra det mycket bättre och visa lite klubbhjärta. Vi ser ut som döda hösäckar. Vi måste börja kämpa lite. (7 okt 2017, efter slutsignalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För resten av världen kan det se ut som att jag för vidare arvet från den bästa boxaren som funnits, men jag ser det som att jag för vidare arvet från min morfar, vilket sätter lite press på mig. Men alla behöver press på sig för att göra stora saker. (13 aug 2021, innan sin första proffsmatch)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag separerar verkligen helger, och tar inte med mig något annat än glädje att få tävla igen och sätter inget vidare krav på att jag ska bevisa någonting. Det har jag verkligen inget behov av att göra. (10 mar 2022, inför sprinten i estniska Otepää)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är otäckt för alla oss som är där. Men rädsla är något naturligt. Jag blir försiktigare, men det finns inget annat att göra än att strida, jag måste försvara mitt land. (30 aug 2014, när David pratar om hur han känner inför situationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: