Christer Olsson

Jag fick plötsligt höra den typiska trumvirveln. Det var helt fantastiskt. Vitryggig hackspett är en extremt ovanlig fågel i Sverige. Vi känner bara till fyra häckningar i landet. Sannolikt kommer fågeln från Ryssland. Ön med sitt vatten och lövskog är en plats fågeln trivs bra på. (8 sep 2017, när han upptäckte en vitryggig hackspett på Ön den 8 maj.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) höra den typiska trumvirveln. Det var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiskt. (=otroligt, underbart) Vitryggig hackspett är (=befinner sig, vara) en (=någon) extremt (=ytterst, oerhört) ovanlig (=exceptionell, extraordinär, egenartad, märklig, säregen, osedvanlig, speciell, udda, sällsynt) fågel (=flygfä, fjäderfä, pippi) i Sverige. Vi känner bara (=enda, enbart, endast) till (=åt, mot) fyra häckningar i landet. Sannolikt (=antagligen, troligtvis) kommer fågeln från (=av) Ryssland. Ön med (=tillsammans) sitt vatten (=diväteoxid) och (=et, samt) lövskog är (=befinner sig, vara) en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) fågeln trivs bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vitryggig hackspett är extremt kräsen, den äter mest bara insekter och döda löv från björk- och askträd. (24 jun 2017, när hon förklarar vitryggiga hackspettens diet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När fågeln är på väg mot kraftledningen så har den ett väldigt begränsat synfält. Denna fågelavvisare hjälper fågeln att se ledningen tydligare och kan därigenom undvika en kollision. (13 jun 2024, i en nyhetsartikel om svanar och gäss som orsakar strömavbrott i norra Malmö, där Eon sätter upp fågelavvisare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi lyckas få upp lövskogsarealen och restaurera tillräckligt med områden så tror jag på 25-30 års sikt att vi nog kommer att ha kvar vitryggig hackspett i Sverige. Men därifrån att den ska klara sig helt på egen hand är steget väldigt långt. (3 apr 2013, i en intervju om hackspettsräddningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag har vi några få häckande par av vitryggig hackspett i Sverige. Men om 25-30 år är jag övertygad om att det kommer finnas flera dussintal vitryggiga hackspettar som har den absolut bästa häckningsplatsen i Sverige här. (31 jul 2024, när han talade om framtida förväntningar för vitryggig hackspett.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någon i Marocko kontaktade Sverige, eftersom han såg att ringarna på fågeln kom från Sverige. (4 feb 2016, efter att pilgrimsfalken fångats i Marocko och personer där upptäckte att fågeln hade ringar från Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk: