Hans Carlsson

Det är på tok för mycket pengar. Man undrar vad det är som gör att det kostar så enormt mycket per kvadratmeter. Jag kommer inte att nappa på det erbjudandet utan bor nog kvar i mitt hus tills jag hamnar på ålderdomhemmet. (8 jun 2023, i samband med nyheten om hyrorna i det nya hyreshuset i Burträsk.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skellefteå

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) tok (=idiot, fån, narr, dåre, dumbom) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Man (=idiot, kille, karl) undrar vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) gör (=utför) att det kostar så (=odla, plantera) enormt (=väldigt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) per kvadratmeter. Jag kommer inte (=ej, icke) att nappa (=hugga, skinn) på (=ettrig, kungen, villig) det erbjudandet utan bor nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) kvar (=över) i mitt (=kärna) hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) tills jag hamnar på (=ettrig, kungen, villig) ålderdomhemmet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kostar mycket pengar, men ett medlemskap i en militär försvarsallians kostar också mycket pengar. Det här är inte en pengafråga utan en självständighetsfråga. (4 maj 2022, nyhetsintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag spelade väldigt mycket fotboll så mitt val av idrott handlade inte så mycket om pengar utan mer vad jag vill göra. (13 dec 2017, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan kanske kostar ett par miljoner. Men att reparera skador i efterhand kan kosta enormt mycket pengar. (21 aug 2021, efter skyfallet i Gävle)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här betyder så mycket. Jag har också beslutat att jag inte kommer att vara kvar tills på lördag utan jag åker hem i morgon till min familj så att vi får umgås nu. Det kommer att kännas jättebra. Jag skulle ha tävlat på lördag också, men det kommer jag inte att göra. (24 sep 2024, efter att ha vunnit damernas individuella tempolopp över 18,8 kilometer i Zürich under måndag förmiddag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att en stor del av Metas användare kommer nappa på erbjudandet. (23 jul 2025, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: