Göran Vesterberg

De trycker in för många i bilarna, ibland sitter vi fyra sjuka i varje bil, jag måste tänka på min hälsa, det är för stor risk. (24 mar 2020, när han beskriver situationen med sjuktransport under coronatider.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) trycker in för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) i bilarna, ibland (=emellanåt, stundvis) sitter vi fyra sjuka i varje (=alla, var) bil, (=automobil) jag måste (=plikt, tvungen) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) hälsa, (=välbefinnande, hälsotillstånd) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) risk.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De sitter i en klämma, för om de lämnar regeringen är det stor risk att de straffas för att de inte visar ansvar. Sitter de kvar är det stor risk att de straffas för att de svikit på vissa punkter. (21 maj 2017, intervju i Lund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vaccinet gör mycket stor nytta för de äldre, många blir svårt sjuka i covid-19 varje dag. Samtidigt har vi inte sett risk för de här sällsynta och allvarliga biverkningarna hos äldre. Det är bakgrunden till att vi häver pausen för personer över 65 år. (25 mar 2021, när Folkhälsomyndigheten meddelade att regionerna får börja använda Astra Zenecas vaccin igen för alla över 65 år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kanske ska tänka på vilka resor som är viktiga att göra och inte. Måste vi åka på cykelläger till Kreta i maj eller kan vi vara kvar hemma? Måste vi vara på tre-fyra orter varje månad under världscupsäsongen eller kan vi göra som vi faktiskt gjorde under coronaåret och komprimera resandet för miljöns skull? Det är sådana grejer som jag tycker man måste tänka på. (19 jan 2022, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en jättebra fråga. Om det visar sig att ingen blev sjuk efter Ruka så är det lätt att säga att det var värt det. Men skulle det visa sig att en, två eller tre blev sjuka så är det en annan femma. Det är människors hälsa vi pratar om och som ”Pliggen” (Per Andersson, landslagsläkare) har sagt så vet man inte riktigt vilken påverkan det har på en skidåkare där hjärt- och lungapparaten är så otroligt viktig. Det är med stor försiktighet vi måste närma oss frågan varje gång. (30 nov 2020, intervju med SVT Sport om Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte en lätt separation: Det är många minnen, många känslor. Men min hälsa är inte hundra. Mitt knä innebär att jag inte kan träna min skatingteknik längre. Det är en för stor risk. (13 jan 2016, i ett intervju med polska sajten sport.pl)

Hjælp til - skriv in på dansk: