Peter Näsström

Just nu fattas det 150 vårdanställda inför sommaren hos Skellefteå kommun. Ifjol hyrde man in undersköterskor från bemanningsbolag för att klara sommaren. (28 apr 2024, under en intervju om bristen på vårdanställda i Skellefteå.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fattas (=avsaknad, saknas) det 150 vårdanställda inför (=före) sommaren hos Skellefteå kommun. Ifjol hyrde man (=idiot, kille, karl) in undersköterskor från (=av) bemanningsbolag för (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) sommaren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår inte hur kommunen skall klara sommaren. Vissa gör allt bara de slipper jobba kvar i Skellefteå kommun. Jag har aldrig fått så många samtal från uppgivna medlemmar som nu. (21 apr 2016, när hon talar om arbetssituationen inom omsorgen i Skellefteå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir inga undantag från förordningen om max 50 personer över sommaren. Regeringen har gjort en sammanvägd bedömning av detta och anser att de lättnader i restriktioner som faktiskt förekommit inför sommaren får räcka. (22 jun 2020, i dagens nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en utmaning att få tillräckligt med personal inför sommaren och det blir svårare för varje år. Vi skulle behöva 200 nya personer som kan arbeta inom hemtjänsten som vårdbiträde eller undersköterskor. (8 mar 2022, i en nyhetsartikel om bemanningsbrist i Umeå kommun inför sommaren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi inser att vi behöver ge en tydlig bild inför sommaren, men vi vill ta beslutet så nära sommaren som möjligt. (13 maj 2020, under onsdagens dagliga pressträff med Folkhälsomyndigheten när Anders Tegnell presenterade de senaste siffrorna över antalet döda till följd av coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu måste vi förbereda oss redan under sommaren för att klara av det sämre klimatet under vintersäsongen. Vi måste fiska mera på sommaren för att det inte går att fiska som vi gjorde förr på vintern. Vi har till exempel helt slutat med att jaga säl från isen. Det går inte längre. (24 nov 2015, Åker tillbaka till Ilulissat)

Hjælp til - skriv in på dansk: