|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi vill ha (=äga) tillbaka (=åter) glädjen i jakten igen. (=återigen, åter) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi nått målen man (=idiot, kille, karl) pratade om (=runt, ifall, försåvitt) för (=ty, förut, stäv) tio år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill vi förvalta (=hantera, ta hand om, handha, sköta) stammen och (=et, samt) höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) kvalitén, inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) ha (=äga) en (=någon) piska (=driva) om (=runt, ifall, försåvitt) avskjutningsmål. Vi vill att det ska (=skall) bli (=bliva) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att jaga (=förfölja) igen. (=återigen, åter)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Calle Franklin
Liknande ordspråk:
 Vill ha tillbaka glädjen igen – inte bara piska. (3 apr 2023, i samband med att beskriva vad jägarna vill återfå i jakten.) |
| Nej, men det är bara att ställa in sig på det, jag har ingenting att ljuga om och jag kan bara svara på frågorna som jag vill. Det känns bra för samtidigt vill jag vara öppen, vill ju bara vara tillbaks igen och alla andra vill också att jag ska vara tillbaka igen känns det som. (27 jan 2020, när hon talade om att vara öppen om sitt hälsotillstånd.) |
| Jag tänker faktiskt inte så mycket på framtiden. Nu vill jag bara ta hand om min skada, men givetvis vill jag spela hockey igen. Nu tillåts jag inte göra det och mitt kontrakt är 1,5 år till. Vill det sig väldigt illa blir det så länge utan hockey. Men jag hoppas vi hittar en lösning så att jag kan spela snart igen. (7 jan 2020, i en intervju med SVT Sport om sin avstängning från New York Rangers.) |
| Det är en ond cirkel, att du får den igen och igen och igen och aldrig blir helt frisk. När allt kommer omkring är det bara tre månader kvar till säsongsstart och jag vill ha bra träning även i framtiden. Jag är inte intresserad av att bli sjuk igen. (8 aug 2020, i podcasten ”Kant Ut” som hon har tillsammans med landslagskollegan Ingrid Landmark Tandrevold berättar nu skidskytten om dramat bakom frånvaron.) |
