Per Bergljung

Vi är glada för att kunna presentera värdstäder med en tydlig evenemangsstrategi vilket kommer att bidra till att utveckla konceptet SM-veckan ytterligare och matcha vår ambition med ett evenemang i världsklass. Det är tre städer med en tydlig plan för hur SM-veckan inte ska stanna vid ett idrottsevenemang utan också bidra till långsiktiga effekter för destinationen. (5 jul 2018, pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) glada för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) presentera (=uppvisa, framställa, introducera, framföra, framlägga, lägga fram) värdstäder med (=tillsammans) en (=någon) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) evenemangsstrategi vilket kommer att bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) att utveckla (=förbättra, forma) konceptet SM-veckan ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) och (=et, samt) matcha (=passa) vår ambition (=målsättning, strävan) med (=tillsammans) ett evenemang (=fest, händelse, tillställning) i världsklass. Det är (=befinner sig, vara) tre städer med (=tillsammans) en (=någon) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) SM-veckan inte (=ej, icke) ska (=skall) stanna (=sluta, stoppa, hejda) vid (=intill, utbredd, bred, samman) ett idrottsevenemang utan också (=även, likaså) bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) långsiktiga effekter för (=ty, förut, stäv) destinationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Norrköping, som arrangerade en mycket lyckad SM-vecka 2016, presenterar spännande idéer om hur man ska utveckla konceptet ytterligare. Karlstad har ett centralt evenemangsområde med stor potential och möjligheter att göra SM-veckan väldigt kompakt. Både Norrköping och Karlstad har också en tydlig plan för hur de ska använda SM-veckan för att stärka föreningslivet och utveckla den regionala idrotten. (15 nov 2022, i samband med beslutet att erbjuda Norrköping och Karlstad värdskapet för SM-veckan sommar 2025 respektive 2026.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

SM-veckan är ett fantastiskt evenemang där städer, besöksnäring, idrott och TV-publik möts. SM-veckan ger inte bara turistekonomiska effekter utan också andra värden som ökat samarbete inom kommunen, med näringslivet och idrottsrörelsen. (5 jul 2018, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med SM-veckan vill vi ena och samla idrottsrörelsen under ett evenemang och det ska bli väldigt spännande att följa Skövdes arbete. SM-veckan synliggör inte bara idrottsrörelsens mångfald, utan är ett evenemang där städer, besöksnäring, idrott och TV-publik möts och ger så många värden än bara turistekonomiska effekter som till exempel ökat samarbete inom kommunen, med näringslivet och idrottsrörelsen. (12 feb 2020, när Riksidrottsförbundet och Sveriges Television tilldelade Skövde värdskapet för SM-veckan vinter 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är glada och lättade över att domstolen kom fram till det domslut som dom gjorde, så vi är glada över det. Förutom att man har gått på vår linje när det gäller att ogilla käromålet, så är den också väldigt tydlig och domstolen har också tagit mycket av våra argument vilket naturligtvis är glädjande, man håller med oss om hur vi har resonerat, domen är som sagt tydlig. (17 jun 2022, efter domen i Vapstensmålet från Lycksele tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är väldigt glada över att kunna genomföra årets tävlingar efter en lång tid av inställda evenemang. Att ge hästar och ryttare de bästa förutsättningarna är otroligt viktigt för oss och vi är glada över att kunna bidra till att sporten hålls igång. (24 maj 2021, i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk: