Per Hilmersson

Gator och parker är ute med alla tillgängliga resurser. En del fastighetsägare på det mest drabbade områdena, Mariehem och Djupbäcken Haga, kanske borde försöka ta sig hem för att se om sina hus. (2 nov 2020, umeå, Västerbotten under ett oväder.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gator och (=et, samt) parker är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) tillgängliga resurser. En (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) fastighetsägare (=husägare) på (=ettrig, kungen, villig) det mest drabbade områdena, Mariehem och (=et, samt) Djupbäcken Haga, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) borde (=torde) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig hem (=bo, bostad, hushåll, boning) för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) sina (=avta, tryta) hus. (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Försäkringsbolagen har ersatt fastighetsägare i de drabbade områdena. I och med det har de en skyldighet att försöka utkräva ersättning av de som de anser vara skyldig till branden. (12 jul 2016, i samband med att Stora Enso stäms för skogsbranden i Västmanland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer kamera övervakning, ta med trygghetsaspekterna när vi bygger nytt och stadsplanerar. Ordentliga belysningar, fler patrullerande poliser på våra gator, och där inte polismakten räcker till, så skall kommunen själv hyra in och bekosta väktare som bevakar de mest drabbade områdena. Kanske en egen kommunal poliskår kunde vara ett alternativ då statsmakten sviker oss? Grannsamverkan och nattvandringar är också ett stöd gentemot varandra. Realistpartiet kommer att arbeta hårt för att vi skall få en tryggare kommun för oss alla. (18 maj 2018, nyhetsartikel i SVT om partiernas planer för ökad trygghet i Södertälje.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De verkar lägga mer tid på att försöka stoppa privata utförare än på att främja så att det blir mer hälso- och sjukvård. Vi står med en enorm vårdskuld framför oss och behöver alla tillgängliga resurser. (18 aug 2020, när regeringen gav Karin Lewin uppdraget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan naturligtvis ersätta oss med pengar men framförallt måste vi ju hjälpas åt med alla tillgängliga resurser, alltså lärare, socionomer, att man kanske kan vara lite mer flexibla. (30 mar 2022, vid pris av flyktingvågen 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk:

SMHI räknar med att det kan komma mellan 30 och 50 millimeter regn i de mest drabbade områdena. (16 jul 2024, i en varning utfärdad av SMHI om skyfallsliknande regn i delar av inre Svealand och nordligaste Östergötland under onsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: