Edvard Breitholtz

Detta är en stor fråga. Jag påstår att den tilltalade med uppsåt utfört strypvåld som inneburit andnöd och att han därefter av oaktsamhet vållat en allvarlig kroppsskada. Jag anser alltså att han med marginal har gått över gränsen för vad som är brottsligt. Det ansvaret vilar på honom. (23 jan 2025, under en intervju om händelsen där kvinnan fick hjärtstopp under strypsex.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vännäs

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Jag påstår att den tilltalade med (=tillsammans) uppsåt (=avsikt, syfte) utfört strypvåld som (=såsom) inneburit andnöd och (=et, samt) att han därefter (=sedan, närmast i följd) av (=avbruten, från, bruten) oaktsamhet (=vårdslöshet) vållat en (=någon) allvarlig (=seriös, allvarsam) kroppsskada. Jag anser (=tycker) alltså (=nämligen, således) att han med (=tillsammans) marginal har gått över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) gränsen för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) brottsligt. Det ansvaret vilar på (=ettrig, kungen, villig) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen avsikt här, föräldrarna var förtvivlade när de kom in till sjukhus. Däremot har man vållat denna grova kroppsskada genom oaktsamhet. Som förälder har man en mycket långtgående plikt att se till att ett barn mår bra. (23 maj 2019, i domen för fallet där två föräldrar stod åtalade för grovt vållande till kroppskada på sin nästan tvååriga dotter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han förnekar att han så medvetet och oaktsamt förorsakat människors liv och dels orsakat dem allvarlig kroppsskada, för det är vad de påstår att han gjort. (22 jun 2016, efter att Paolo Macchiarini fått delges misstanke om brott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då är det ändå så allvarlig oaktsamhet att det är fråga om ett straffbart förlopp. (4 jun 2025, under en paus i förhandlingarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I linje med tingsrättens bedömning ovan är det inte utrett att (misstänkte) anlagt någon eld. Det är inte heller visat att han tillsammans med de andra tilltalade gjort det. Något ansvar för allmänfarlig oaktsamhet kan därför inte komma i fråga. (6 sep 2023, i domen som meddelades under onsdagen, där tingsrättens bedömning av bevisningen i fallet om mordbranden på Café UH i Örnsköldsvik presenterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi anser att detta är en sådan stor fråga så att folket skall få säga sitt i den saken. (18 dec 2018, under omröstningen i Borgholm kommun om en folkomröstning angående ihopslagning av kommunerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: