Fredrik Holmberg

Nu är det verkligen läge. Har man inte tänkt på det tidigare så är det dags nu. Ut och skotta. (22 jan 2021, nyhetsartikel om risk för takras efter stora mängder snö i norra Sverige) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) läge. (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) Har man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) tänkt på (=ettrig, kungen, villig) det tidigare (=förut, förr) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det dags nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Ut och (=et, samt) skotta. (=skyffla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har försökt sluta ett par gånger tidigare, men det var inte läge. Men förr eller senare kommer man till en punkt när det är dags. (7 feb 2015, en intervju med amerikanska NBC efter att han fick ett djupt skärsår och en avskuren lårsena efter kraschen i torsdagens Super-G.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man skottar är det inte så bra att skotta ett halvt sadeltak utan man måste skotta lite här och där för annars kan det bli stor snedbelastning på byggnaden och det är inte bra. (15 mar 2018, när man pratade om hur man skall skotta taket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var dags nu. Jag har tänkt på det länge, men huvudet har inte varit med och jag har inte känt mig redo för att experimentera. Men inomhussäongen gav mig självförtroende (svenskt rekord och EM-brons) och jag provade en träningskompis stavar i april. Det kändes bra. Då bestämde vi oss för att nu är det dags. Och så köpte vi in nya stavar. (4 jul 2015, tävling på Stade de France.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser positivt på det här. Nu har vi möjlighet att göra något annat, något som vi verkligen vill men inte tänkt på tidigare, så ja jag ser positivt på det här. (16 apr 2015, när han pratar om framtidsplaner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var ganska trött på handboll i slutet på förra säsongen och kände inte samma sug som innan, det var långa resor och jag kände inte samma glädje som tidigare. Även i början av graviditeten så mådde jag rätt dåligt och då kände jag verkligen att det var dags att avsluta mitt handbollsspelande. (2 mar 2018, i pressmeddelandet)

Hjælp til - skriv in på dansk: