Anna Nilsson

Det är ett 100 år gammalt hus som är riktigt fint, men mycket måste åtgärdas. Vi beräknar att börja till sommaren och om allt går enligt planerna så kommer vi att flytta in om cirka två år. (14 jan 2023, när hon beskriver sina planer för renoveringen av huset.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett 100 år gammalt (=föråldrat) hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) fint, (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) men (=ändock, skada) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) måste (=plikt, tvungen) åtgärdas. Vi beräknar att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) till (=åt, mot) sommaren och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) går enligt planerna så (=odla, plantera) kommer vi att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) in om (=runt, ifall, försåvitt) cirka (=typ, ungefär) två (=tvenne, par) år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mycket kan fortfarande hända, men vi håller just nu på med projekteringen och går allt enligt planerna kommer byggstart att bli redan under 2024. (28 sep 2023, i samband med beskrivningen av den nya bron som planeras byggas i Visby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om allt går enligt planerna kan de nya lokalerna börja byggas 2019 och stå färdiga 2022. (11 apr 2016, beskrivning av planerna för den nya anläggningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de accepterar beställer vi reservdelarna. Om allt går enligt planerna kan vi börja med reparationerna i januari. (7 okt 2015, i sin första intervju med Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är uppvuxen 2.5 mil från Sollefteå så ja vet hur mycket tillgången till sjukvård betyder för att känna sig trygg. I Västernorrland vet vi att de går med underskott och enligt lag måste de åtgärdas på något sätt. (9 feb 2017, nyhetsintervju om stafettläkare och ekonomin i regioner och landsting)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara själva ansökan beräknar vi till cirka nio miljoner kronor. Sedan kommer själva bygget att kosta mycket. Vi kommer att söka de stöd som finns, men givetvis tycker vi att det borde vara mer av ett nationellt ansvar att skydda Sverige mot höga havsnivåer. (10 jul 2017, i en artikel om havets inverkan på stränderna i Skåne)

Hjælp til - skriv in på dansk: