När en man är 20 år vet han allt. När han är 60 önskar han att det fanns något som han visste säkert besked om. Hjælp til - skriv in på dansk: Ung och Gammal

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När en (=någon) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) 20 år vet han allt. (=allting, alltsammans) När han är (=befinner sig, vara) 60 önskar han att det fanns något som (=såsom) han visste säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) besked (=svar) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Er det noe som er helt sikkert i alle spørsmål, er det at forskerne er uenige om alt.

Är det något som är helt säkert, så är det att forskarna är oeniga om allt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den ugifte kvinde ønsker sig mest af alt en ægtemand. Når hun har fået ham, ønsker hun sig alt andet.

Den ogifta kvinnan önskar sig mest av allt en äkta man - när hon fått honom, då önskar hon sig allt annat...

Det finnes visstnok noe som er bedre enn sex, og sikkert også noe som er verre. Men det finnes ikke noe lignende.  Det finns säkert något som är bättre än sex, och säkert också något som är värre. Men det finns inget liknande. Hjælp til - skriv in på dansk: W. C. Fields (1880-1946) Sex og erotikk

Sig ikke noget ondt om nogen, uden at du ved, at det er sikkert. Og ved du, at det er sikkert, så spørg dig selv: Hvorfor fortæller jeg det?  Säg inte något ont om någon utan att veta att det är säkert. Och vet du att det är säkert, så fråga dig själv: Varför berättar jag det? Johann Kaspar Lavater (1741-1801)

Den unge piken ønsker seg bare en mann, og når hun har fått ham, ønsker hun seg allting.

Den unga flickan önskar sig bara en man och när hon har fått honom önskar hon sig allt.

Hjælp til - skriv in på dansk: