Emelia Johansen

Det är en mardröm, det värsta man kan tänka sig. För mig är det som att vara i ett svart hål där jag ingenting kan göra för att få lindring. (26 mar 2015, när Västerbottensnytt besöker henne i den lilla lägenheten i Umeå.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) mardröm, det värsta man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) sig. För (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i ett svart (=mörkt, neger) hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) där jag ingenting (=inget, inget alls) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) lindring. (=lättnad, reducering)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kritik är något som man enkelt kan undvika genom att säga ingenting, göra ingenting och vara ingenting.

Criticism is something we can avoid easily by saying nothing, doing nothing, and being nothing

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här ska vara läkare som är certifierade att göra detta, villiga att ställa upp. Det här är ingenting som hela läkarkåren ska ta sig an. Det här ska vara ett strikt regelverk för att ingenting ska gå snett. (15 jul 2020, i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min värsta mardröm. (12 nov 2020, när hon pratar om sin reaktion efter dopningstestet i Radiosportens dokumentär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en förälders värsta mardröm. (7 sep 2020, när hon förlorade sina söner i överdoser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att kol var ”hans värsta mardröm”. (9 dec 2018, under sin tid som energiminister)

Hjælp til - skriv in på dansk: