Anita Gimvall

Jag vet inte om jag orkar prata om det. Jag har just fått veta beslutet och det var inget roligt besked. (24 mar 2021, efter att ha fått veta att kåtan måste rivas.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag orkar prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) det. Jag har just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) fått veta (=känna till, kunna) beslutet och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) inget (=ingenting) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) besked. (=svar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är ingenting som varken vi på Journalistförbundet eller de anställda på Metro har fått veta i förväg, och tyvärr är det inte första gången de anställda har fått drastiska besked via media. Man gör inte på det sättet. (25 jun 2019, kontakt med Metros fackklubb under förmiddagen när hon kommenterade Christen Ager-Hanssens uttalanden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick veta det här i torsdags. Jag har ringt RF (Riksidrottsförbundet) och frågat vad det här är för något jag fått i mig och hur jag kunnat fått i mig det. Jag började googla och fattade inte hur jag fått i mig. Ju mer jag fått veta förstår jag ännu mindre hur jag fått i det i mig. Jag måste fått in det via munnen och jag vet vad jag stoppar i munnen. (4 feb 2020, jenny Franssons intervju med Radiosporten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det har vi inte fått. Jag och Visitas vd var i måndags på möte på Justitedepartementet och la fram samma sak som vi skrev i debattartikeln. Vi har inte fått något besked ännu, men under dagens pressträff fick vi i alla fall veta att frågan finns på regeringskansliets bord och att det är under diskussion. (11 jun 2020, nyhetsartikel om mångmiljonförlust för Kolmården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har bara fått beskedet från Fifas mediapersonal att presskonferenserna är flyttade då något besked kring matchtiden ännu inte är fattat. Några ytterligare svar om själva beslutet har vi ännu inte fått. (5 aug 2021, i ett uttalande i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den är solklar och de fått den på Tele2, det är helt sjukt och jag orkar inte prata om det. Man ser på Une att han kommer helt fel i situationen. Som en mindre klubb har vi fått många sådana här domslut emot oss. Det kanske handlar om en fyra, fem poäng eftersom det är så jämna matcher. (12 jul 2021, efter matchen Djurgården mot Halmstads BK)

Hjælp til - skriv in på dansk: