Therese Bäckström Zidoli

Det är olyckligt att vi hamnat i den här situationen. Men vi har gjort allt vi kan för att hålla ned kostnaderna och värdera det vi lägger fram nu. (20 jan 2025, under en presskonferens om läget för Karlgårdsbron där kostnaderna hade stigit.) Hjælp til - skriv in på dansk: Broar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) olyckligt att vi hamnat i den här situationen. Men (=ändock, skada) vi har gjort allt (=allting, alltsammans) vi kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) ned (=ner) kostnaderna och (=et, samt) värdera (=värdesätta, prissätta, uppskatta, evaluera, gradera, klassa, bedöma, estimera, betygsätta) det vi lägger fram nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är mycket nöjda med den utredning vi gjort. Vi har bantat kostnaderna rejält för att använda så mycket som möjligt av befintliga byggnader istället för att bygga nytt, allt för att hålla nere kostnaderna. (1 nov 2018, under intervju med Motola Vadstena Tidning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart olyckligt att vi haft lärar- och rektorbyten som gjort att just SO hamnat mellan stolarna. (18 aug 2022, efter att Skolinspektionen granskat skolan och funnit brister, specifikt om varför det tog så lång tid att reagera.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är i huvudsak tre orsaker som gjort att vi har hamnat i den här situationen. (5 sep 2019, i en intervju med SVT Nyheter Jämtland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju onekligen så att det på handlarsidan är enorm konkurrens och kan man hålla nere kostnaderna, som har stigit på framför allt betalningar, kan man också hålla nere priserna på varor. (24 jul 2013, i samband med nyhetsartikeln om EU:s förslag om sänkta kortavgifter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man försöker att vara en bra lagkompis, men det är en obeskrivlig situation som vi har hamnat i. Vi har liksom gjort allt vi har kunnat. Vi har levt avskärmat och vi har efterföljt alla ordningsregler, men vi kan inte styra över allt. (27 jan 2022, på en presskonferens enligt Expressen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: