Britt-Inger Edström

Om det blir så att Lycksele BB måste stängas igen för att det saknas personal kommer det att påverka familjer som ska få barn även i övriga länet. (17 aug 2021, under ett samtal om bristen på barnmorskor och förlossningsvården i Lycksele) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det blir så (=odla, plantera) att Lycksele BB måste (=plikt, tvungen) stängas igen (=återigen, åter) för (=ty, förut, stäv) att det saknas (=fattas) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) kommer det att påverka (=influens, influera) familjer som (=såsom) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) även (=också) i övriga länet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det tär på vårdpersonal att tvingas säga till familjer, särskilt till barn, att de måste vänta. Det blir en etisk stress som tär. Och det gör att det är slitsamt, det blir arbetsmiljöproblem och människor väljer att sluta ibland för att man inte orkar att göra barn och familjer besvikna. (11 sep 2019, när hon talade om problemen i Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Migrationsverket gör en prioritering där ensamkommande barn som har fyllt 18 år, familjer med barn i skolåldern och familjer där en vuxen arbetar i området, kommer få stanna i kommunen i första hand. Däremot kan även personer som tillhör dessa grupper behöva flytta till en annan kommun. (24 aug 2022, i samband med beskrivningen av hur Migrationsverket prioriterar vilka flyktingar som ska bo i kommunerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett skört läge i Lycksele med få som har sin fasta tjänst där. Verksamheten bygger på hyrbarnmorskor och frivillighet från framförallt Umeås personal att bemanna och rotera i länet. (7 jan 2022, under jul- och nyårshelgerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om personal på ambassaden, deras familjer och övriga svenskar i landet. (22 apr 2023, diskussion om evakueringen av svenskar från Sudan i en nyhetsartikel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är naturligtvis jättetråkigt, både för dem som ska föda barn för det blir längre att åka, men det finns inget annat sätt att göra det på för vi har inte personal. Vill man föda säkert måste man ha personal och har man inte personal så går det inte. (1 nov 2021, BB i Lycksele håller stängt under jul- och nyårshelgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: