Elin Eriksson

Det var minst 25 centimeter kraftigt strömmande vatten över vägen på två platser. (17 jan 2025, hon skrev detta på sociala medier när vägen vid Oltokholmen i Tärnaby var oframkomlig på grund av islossning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) minst 25 centimeter kraftigt strömmande vatten (=diväteoxid) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vägen på (=ettrig, kungen, villig) två (=tvenne, par) platser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Läget är oförändrat. Det är sex till åtta centimeter vatten på vägen men vi håller vägen öppen annars skulle till exempel hemtjänsten tvingas köra tio mil extra för att ta sig runt till brukarna. (14 dec 2021, när isproppen orsakade att vattnet steg och vägen blev översvämmad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rennende vann er rent vann.

Strömmande vatten är rent vatten

Hjælp til - skriv in på dansk:

När kylan sätter in vill kraftproducenterna att isen ska lägga sig, det underlättar produktionen för resten av vintern. Och för att det ska ske måste vattnet bromsas upp, strömmande vatten fryser sämre, vilket innebär mindre vatten igenom kraftverken. (26 nov 2021, 14 oktober 2023 i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska passa sig för inlopp och utlopp, öar och strömmande vatten. (5 mar 2025, umeälvens isläge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inre befäl Ulf Jernström vid Jämtlands räddningsförbund uppger att man söker med båt i det kraftigt strömmande vattnet. (9 maj 2018, 19.50)

Hjælp til - skriv in på dansk: