Matilda Isaksson

Den sprang runt där och kollade lite. Jag var lite osäker först på vad det var för djur, men såg ganska snabbt att det var en fjällräv. (9 dec 2023, när hon körde bil genom Vilhelmina sent på torsdagskvällen och fick syn på en fjällräv som sprang längs väg E45.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den sprang runt (=ungefär, om, omkring) där och (=et, samt) kollade lite. (=få) Jag var (=varje, varenda, vart) lite (=få) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) först (=främst) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) det var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) djur, (=människa, kreatur) men (=ändock, skada) såg ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snabbt (=hastigt, fort) att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) fjällräv.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Först kom (Florian) Howald ganska snabbt nära. Han tog rätt vägval till sin gaffling, medan jag tappade lite. När jag såg honom blev jag lite förvånad och sedan klantade jag till det ganska rejält. (5 okt 2018, efter missarna i sprintstafetten i Prag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag grämer mig lite över det, jag kollade runt omkring mig och såg att jag var trea och då tappade jag fokus så lite surt att jag inte kunde knipa silvret. Man var liksom nöjd när man förstod att det skulle bli medalj, jag var nog lite tagen av stunden. (9 feb 2021, efter sin tredjeplats i herrarnas sprint i JVM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lugnt och stabilt. Jag har haft en bra resa i skogen. Jag har haft lite ryggproblem sedan O-ringen och varit lite osäker. Men det kändes bra nu när jag sprang. (3 aug 2022, efter medeldistanskvalet i EM, Estland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ni (publiken) gjorde så att jag nästan blev för taggad. Jag sprang lite för snabbt och hade lite för mycket energi. Men det är bara en bra sak, det var väldigt roligt. (22 feb 2024, efter att ha klarat 6,02 meter i första försöket på galan All Star Perche.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag mår bra, men man är ju lite anfådd. Jag sprang. Jag hade några med mig. Vi sprang runt hörnet, och då kändes det som att vi var av med dem. Då gick vi in i en butik och ringde till vår säkerhetsansvarige och vår vd. (3 nov 2015, när han pratar om när han blev jagad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: