Katarina Wolffram

Säkerhetsfrågorna är alltid i fokus för oss och det är ett stort steg att ta att stoppa trafiken. Det är inte många tåg som startar bränder om man tänker på hur många tåg som går. Att stänga för att det kanske kan börja brinna är ett stort steg. Om vi inte transporterar människor och gods så stannar Sverige. (31 jul 2018, 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Skogsbrand

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Säkerhetsfrågorna är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) i fokus för (=ty, förut, stäv) oss och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ett stort steg (=kliv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) trafiken. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tåg (=kortege) som (=såsom) startar bränder om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tänker på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tåg (=kortege) som (=såsom) går. Att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) för (=ty, förut, stäv) att det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) kan (=har kunskap i) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) brinna är (=befinner sig, vara) ett stort steg. (=kliv) Om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) transporterar människor (=folk) och (=et, samt) gods (=last, varor, varuparti, herrgård) så (=odla, plantera) stannar Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att stoppa alla resor från Europa är ett stort steg att ta och många amerikaner har nu insett allvaret i situationen. (12 mar 2020, efter talet av Donald Trump)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det största hindret är språket. Även om många förstår svenska rätt bra så är det ett stort steg att försöka tala svenska inför andra. Att våga testa sina språkkunskaper i grupp eller inför okända är ett stort steg. (18 apr 2018, när hon pratade om hinder för nyanlända kvinnor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid gjort det bästa för Sverige. Nu kommer det unga atleter som kanske ser på Stina Nilsson och tänker att skidskytte inte är så dåligt. Skidlandslaget har inte ägt åkarna, det är unga människor och många av dem hade aldrig nått VM i skidor men gjorde det i stället i skidskytte. Det är alltid bra för Sverige om vi har både bra skidskyttar och skidåkare. (28 apr 2020, artikel om val av Rikard Grip som generalsekreterare för skidskytteförbundet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett stort steg framåt efter en fantastisk prestation. Vi hade många chanser men tog dem inte. (10 mar 2021, efter matchen mot Barcelona)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jesus födelse märktes inte av många i Betlehem. Men med tiden och genom sitt lärande och sitt sätt visade Jesus världen hur små steg kan förena. Många av oss försöker följa hans fotsteg, vägen är inte alltid enkel och kan bitvis i år ha känts skakigt, men små steg kan göra stor skillnad. (25 dec 2019, jultal år {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk: