Kerstin Eliasson

Det låter väldigt olyckligt om det blivit så. Så fort en remiss har bedömts och accepterats brukar vi skicka ut en bekräftelse. En sånt brev bör hon ha fått men det kan ha blivit nån miss här. Jag skulle vilja att hon tar kontakt med oss så vi får se om vi missat något. (10 dec 2020, förklaring av situationen när en förälder berättade om sina problem med BUP.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det låter väldigt (=enormt, himla, oerhört) olyckligt om (=runt, ifall, försåvitt) det blivit så. (=odla, plantera) Så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) en (=någon) remiss har bedömts och (=et, samt) accepterats brukar vi skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) ut en (=någon) bekräftelse. (=erkännande, godkännande, konfirmation) En (=någon) sånt brev (=skrivelse, försändelse, meddelande) bör hon ha (=äga) fått men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) ha (=äga) blivit nån miss här. Jag skulle vilja att hon tar kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) oss så (=odla, plantera) vi får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) vi missat något.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Generellt sett är det aldrig något problem, det brukar vara ett företag som svarar på allt när vi kontaktar dem och skickar brev. Då går vi inte in och kollar på ägandeförhållanden och sånt. I det här fallet har vi blivit fundersamma på varför det strular så mycket. (14 sep 2020, när han förklarar hur kommunen brukar hantera godkännanden för avfallshantering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här var mer än olyckligt, trots att nyheten låg inte uppe i mer än trettio sekunder. Vår rutin är att alltid få en muntlig bekräftelse innan vi publicerar sånt, men tyvärr blev det en miss. (21 feb 2024, efter att falskt dödsbud om Jonas Jonasson publicerats på X (f.d. Twitter) och rapporterats av stora svenska nyhetsorganisationer innan sanningen avslöjades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har inte fått något gratis under sin karriär. Där har han fått kämpa. Jag skulle vilja att han får ta en till vinst på Gotland. Men det har blivit uppförsbacke där också. Han blir äldre och alla andra märken vill bara slå honom. Då är det inte lätt. (24 okt 2016, om Mats fortsatta karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt att det blivit som det blivit och det har gått väldigt fort senaste dagarna. (15 mar 2020, efter beslutet att ställa in all elithockey)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle inte förvåna om vi om ett par dagar får in rapporter om renar som har blivit påkörda eller skjutna. Det brukar följa som ett brev på posten efter sådana här ageranden eller uttalanden. (5 maj 2022, SSR polisanmäler annons: ”Det är hets mot folkgrupp”)

Hjælp til - skriv in på dansk: