|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag och (=et, samt) en (=någon) advokat (=försvarare, jurist) försökte passera (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi) gränsen, men (=ändock, skada) vi blev stoppade. Vi såg tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att staden var (=varje, varenda, vart) under (=nedanför, mirakel) beskjutning. Man (=idiot, kille, karl) hörde ljudet av (=avbruten, från, bruten) bomber som (=såsom) exploderade och (=et, samt) mörk (=svartmuskig, dunkel) rök steg (=kliv) mot (=till) himlen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jabar Amin
Liknande ordspråk:
 Efter nyår skadades en elev av en nyårsraket. I går exploderade tre hemmagjorda bomber. Det var ren tur att ingen blev skadad. Det är en tiktoktrend just nu att blanda hushållskemikalier i petflaskor. (15 feb 2023, intervju med SVT Nyheter Skåne om oroligheterna på skolan.) |
| Det blev en fantastisk feststämning. Först var det högtidlig väntan, men när den vita röken kom så exploderade piazzan. Rom visade verkligen vad påven betyder för staden. (13 mar 2013, när beskedet om en ny påve kom) |
| Vi försökte ta oss in två gånger men blev stoppade. Jag såg hur Eddies... och Yaacoubs blod rann ut med gatuvattnet. (24 nov 2015, nayla Moussa berättar om händelsen när hon försökte nå sina söner efter morden.) |
| Jag försökte passera men det gick inte. Det blev full kalabalik. Jag retirerade men han följde efter. (16 mar 2024, i söndags när Ulf försökte passera tjädertuppen på skidspåret.) |
| Jag försökte vara aktiv i ett högt tempo. Jag vet att det krävs längre fram, men jag försökte att inte kliva över gränsen men runt gränsen. (8 feb 2025, efter att ha vunnit SM-guld i masstart på 20 kilometer.) |
