Marcus Sjöstedt

Det har verkligen svängt snabbt i vädret. När det blir så här varmt är det viktigt att svalka sig till och från. Lite skugga eller kanske en kall dusch är inte så dumt. Sen behöver man också få i sig mycket vatten. (14 maj 2024, i samband med att vädret blivit extremt varmt och han gav råd om hur man ska hålla sig sval.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vår

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) svängt snabbt (=hastigt, fort) i vädret. När det blir så (=odla, plantera) här varmt (=hett) är (=befinner sig, vara) det viktigt att svalka sig till (=åt, mot) och (=et, samt) från. (=av) Lite (=få) skugga eller (=alternativt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) en (=någon) kall (=frostig, sval, avvisande, likgiltig, lockton, kylslagen, känslolös, okänslig, hjärtlös, kylig, mission) dusch är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) dumt. (=korkat) Sen (=försenad) behöver man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) få (=lite, ringa, erhålla) i sig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vatten. (=diväteoxid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Haha, på sätt och vis tyngdlösheten också. Den ställer till med de flesta besvärligheterna. Det finns ingen dusch, vatten kan inte falla ner. Ja, det blir krångligt med hygien. Du kan inte äta normalt på ett bord eller laga mat heller. Och sen är det klart att du kan inte ha familj och vänner nära. Du kan inte krama om dem. (8 dec 2016, en intervju om rymden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir väl bastu och långdusch. Vi har ju dubbel dusch i vår lägenhet så det blir kanske lite disco där. Och lite glögg också såklart. (26 nov 2021, efter andraplatsen i sprinten i Ruka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi får en bristsituation där man inte kan få fram vatten till känsliga industrier eller sjukhus, eller till hushåll för att dricka, och en granne fyller sin pool utan konsekvenser – det är helt orimligt. Vi måste se över vem som verkligen behöver vatten och hur vi fördelar det, och konsekvenserna om man inte sköter sig. (17 sep 2022, i en kommentar om kravet på en nationell vattensamordnare och hårdare regler för vattenanvändning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det blir så pass varmt, så kan det gå snabbt och komma mycket vatten på kort tid. (12 apr 2023, under en intervju om vårflodsprognoserna för Västernorrland 2023, där han diskuterade den kommande värmen och dess effekter på snösmältningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är fullt medveten om att idrott inte är viktigt att rapportera om just nu. Verkligen! Men. Kanske behöver vi en lite galen och rolig nyhet i flödet också? (22 mar 2020, förklarade på sin Instagram när hon bekräftade att hon byter till skidskytte.)

Hjælp til - skriv in på dansk: